Learning Environments
공간과 환경
생각이 자라나는 공간
Space Where Creativity Bursts
사람은 공간을 만들고 공간은 사람을 만듭니다.
실내와 실외의 구분이 유연한 이루니의 공간은 아이들의
상상력을 자극하고 창의적인 발상을 자유롭게 할 수 있게
설계 되었으며, 유아가 공간구성의 주도권을 갖고
자주적으로 세상과 소통할 수 있도록 유도합니다.
Humans create spaces and the spaces create humans. The transformative nature of Yiruni's architecture stimulates children's imagination and inspires them to think outside the box. The children are encouraged to actively interact with their surroundings, becoming an autonomous learner.
사계절을 느끼는 등원 길
Our Entrance
매일 아침 이루니 아이들은 설레는 마음으로 유치원에
발걸음을 내딛습니다. 계절마다 새롭게 모습을 바꾸는
등원 길을 통해 자연과 신체적, 정신적 교감을 하며 하루를
열고 풍부한 감성을 키워갑니다.
Every morning, the children steps into Yiruni with excitement. Observing the change in seasons, they get to interact with nature both physically and emotionally without forced efforts on the way to school.
자연을 탐구하는 공간
Where Children Explore the Nature
아이들에게 최고의 교육환경은 바로 자연입니다.
이루니의 텃밭과 정원에서 아이들은
자연과 교감하며 생명을 소중히 여기는 마음을 키우고,
또 나를 사랑하는 마음을 키우며 정서적으로
안정적인 성장을 합니다.
Nature provides the most ideal learning environments for children. At our gardens, children learn to appreciate other living creatures and ultimately learn to appreciate their own presence.
